Archivo de Misoginia Ilustrada [Solteronas], 2021

La totalidad de este archivo consta de 1.000 postales, que, durante siete años Raquel Manchado ha recopilado.

Sobre este archivo, la autora ha realizado un trabajo de selección, que se visibiliza a través de Antorcha Ediciones. En ARCO 2022, se muestra la selección en torno a la temática “solteronas”.

Impresiones realizadas en Europa a finales del siglo XIX y principios del siglo XX.

Archive of Illustrated Misogyny [Spinsters], 2021

The totality of this archive consists of 1,000 postcards, which Raquel Manchado has been compiling for seven years.

The author has made a selection from this archive, which is made visible through Antorcha Ediciones. In ARCO 2022, the selection around the theme "spinsters" is shown.

Prints made in Europe at the end of the 19th century and the beginning of the 20th century.

SOBRE EL ARCHIVO

Archivo de Misoginia Ilustrada, 2021, consiste en un archivo de 1.000 postales de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, con imágenes caricaturizadas de escenas cotidianas, cargadas de misoginia y violencia de género, que, por la naturaleza del soporte, fueron difundidas de manera masiva y popularmente aceptadas.

La construcción de esta obra/archivo es un proceso continuo, que además se vincula al proyecto editorial de Manchado, Antorcha Ediciones. Este proyecto tiene la intención de contribuir a la labor de conservar, documentar, exponer y visibilizar una parte de la historia de la aversión y discriminación hacia las mujeres, que tendía a perderse.

Coincidiendo con la feria ARCO 2022, se muestra en el programa LZ46 de la Galería Freijo su exposición Archivo de Misoginia Ilustrada, donde se presenta parte del archivo.

ABOUT THE ARCHIVE

Archive of Illustrated Misogyny, 2021, consists of an archive of 1,000 postcards from the late nineteenth and early twentieth centuries, with caricatured images of everyday scenes, loaded with misogyny and gender violence, which, due to the nature of the medium, were massively disseminated and popularly accepted.

The construction of this work/archive is an ongoing process, which is also linked to Manchado's publishing project, Antorcha Ediciones. This project intends to contribute to the work of preserving, documenting, exhibiting and making visible a part of the history of aversion and discrimination towards women, which was tending to be lost.

Coinciding with ARCO 2022, the exhibition Archive of Illustrated Misogyny is shown in the LZ46 program of Freijo Gallery, where part of the archive is presented.